آفات نحل العسل وأمراضه وأعداؤه

أعده إثنا وثلاثون مؤلّفاً من العلماء، وأساتذة الجامعات، والباحثين، والمختصين، والعاملين في علوم نحل العسل، واثنان من أشهر من حرر وكتب وصور في الصحافة العلمية المتعلقة بهذه العلوم، وتأليف مكتبة كاملة في علوم النحل والنحالة. إجتمع هؤلاء جميعاً لينجزوا هذا العمل العظيم، ثم ليعدلوا ما جاء في طبيعتيه الأولى والثانية، ويضيفوا ما أضافته حصيلة العقل العلمي المتخصص في الطبعة الثالثة، ملحقين بها أحد عشر ملحقاً أضفت على العمل المزيد من الأهمية، وأغنته وقرّبته من الكمال خاصة وأن جميع العلماء من أصحاب الاختصاص وأن محرري الكتاب باحثان في علوم الآفات والأمراض والأعداء على مدى سنوات عديدة. أمام هذا العمل الجليل، كان لا بد من نقله الى اللغة العربية، ما دامت المكتبة العربية، على غناها، مفتقرة الى هذا العلم الذي ما زال حديث العهد، حتى على المستوى العالمي.