بروكلين هايتس

قصة أم وحيدة مع طفلها البالغ من العمر سبع سنوات، والتى تترك وطنها وتهاجر كلاجئة تعيش أجواء اللاجئين والمتعطلين والجيل الأول من عرب بروكلين. البطلة التى تكتشف أنها تسترد ذاكرة طفولتها عبر جغرافية بديلة، فكل شخصية تقابلها تتماثل وتتقاطع مع الذاكرة، فى رحلة البحث عن الذات وعن لقمة العيش. تكتشف البطلة عوالم جديدة تحملنا معها فى رحلة مماثلة عبر أروقة بروكلين وعبر طفولتها هى سرد رهيف لواقع شديد التعقيد. وتتعرض الرواية لنماذج مختلفة من المغتربين من بقاع الأرض فى "التفاحة الكبيرة"، وتعرض البطلة هند عالمها الثرى بالتفاصيل الشرقية، وخباياه، ومحرماته التى تقهر الإنسان عامة والنساء خصوصا، وكيف استمرت فى حياتها رغم طعنة من هنا وضربة من هناك. "بروكلين هايتس" الرواية الرابعة لميرال الطحاوى بعد "الخباء" و"الباذنجانة الزرقاء" و"نقرات الظباء" وتتقاطع مع أعمالها السابقة فى البحث عن الذات والعناية بالتفاصيل، خاصة المرتبطة بالطفولة، ومليئة بزخم الذكريات والقدرة العميقة على تحويل الاسترجاع إلى متعة خالصة. «هند»، المشبعة حتى النخاع بتراثها الشرقي، بكلّ مسرّاته وأوجاعه، يلفظها واقع مشحون بالخيانة والتفسّخ والجحود، تتّجه غربًا في رحلة إلى المجهول، وتقدّم للقارئ، في مخيال باهر، وعبر سرد إنساني رهيف، عملاً مركّبًا متعدّد المحاور يمور بصنوف السلوك الإنساني والتحوّلات الفكريّة والاجتماعيّة ومحاولات التنصير والأسلمة وغرائب اللغط الديني« بروكلين هايتس »، تجلٍّ ثاقب في إشكاليّات الزمان والمكان، الشرق والغرب، التسامح والتعصّب، في أحدث وأسوإ مجاليها التي تكرّست وتعمّقت خلال العقود الأخيرة عبر فكر متطرّف وسياسات عقيمة وانهيار قيم الأسرة والمجتمع والانتماءميرال الطحاوي روائيّة مصريّة، أستاذة زائرة بالجامعات الأمريكيّة، صدرت لها عن دار الآداب روايات «الخباء» و«نقرات الظباء» و«الباذنجانة الزرقاء». تُرجمت جميعها إلى عدّة لغات، ونالت جوائز أدبيّة مرموقة.