الترجمة وإشكالات المثاقفة
في هذا المؤلف الثالث من كتب أعمال مؤتمرات "الترجمة وإشكالات المثاقفة" التي ينظمها منتدى العلاقات العربية والدولية، تناقش نخبة من مترجمي الوطن العربي والعالم قضايا محورية تتباين بين إشكالات ترجمة الأدب والفلسفة، وعلم الاجتماع والدين والسياسة، والدراسات الألسنية والميتاترجمية. كما يحوي الكتاب جلسة خاصة حول إشكالات الترجمة العربية -الإسبانية (شارك فيها لويس ميغيل كنيادا- مدير مدرسة طليطلة للمترجمين، وخورخي ليرولا ديلغادو- مدير مؤسسة ابن طفيل)، بالإضافة إلى احتوائه تطبيقات نظرية جديدة وضعها محقق الكتاب الحالي حول الأصل العربي الأساس للغات الهندو-أوربية.
| Langue: Arabe |
Du même auteur
Tout voir →
Chez le même éditeur
Tout voir →
Caractéristiques
ISBN
9789927103230
Langue
Arabe
Format
Cartonné
Pages
735
Parution
2014-01-01
Dimensions
240.0 × 170.0 × 45.0 mm
Poids
1.069 kg