رحلة الأحزان

بعد أن ظلت لسنوات، كاتبة مع وقف التنفيذ إلى أجل غير محدد، أصدرت الكاتبة المغربية لطيفة الرخاء شهم، بمناسبة تنظيم المعرض الدولي للكتاب، الذي أسدل ستائره أخيرا، باكورة أعمالها الإبداعية، عبارة عن رواية بعنوان "همسة في آذان الرجال"، الصادرة عن إفريقيا الشرق. تحتوي الرواية الواقعة في حوالي 247 صفحة، من الحجم الصغير، على تقديم للكاتبة لطيفة الرخاء، وثمانية فصول، تحوي بين طياتها، حكاية فتاة عاشت طفولتها في الصحراء، التي شحذت حواسها الخمس، ثم انتقلت لتعيش مع والدها في الغرب، وتحديدا في مدينة باريس، عاصمة الأنوار، حيث تربت بين أحضان ثقافتين وحضارتين، عمادهما الأب "بالحسين"، الذي خطفها من عالمها الضيق البدائي، وزوجة الأب "جاكي"، التي تحملت مسؤولية تكييفها مع عالم أوسع وأغرب بالنسبة إليها. نجحت الفتاة التي أعطتها الروائية لطيفة الرخاء، اسم "فاطنة، أو فاتي"، وتألقت. وبطبيعتها الحساسة نقلت لنا الحياة التي قابلتها، هنا وهناك، بإيجابياتها وسلبياتها، من خلال استعمال أسلوب المقارنة، بين ما تعيشه من تفتح مبالغ فيه، أدى إلى الانفلات، الذي أدى بدوره إلى سلسلة من المآسي، وبين الحياة والانغلاق المبالغ فيه، والذي أدى من جهته إلى أبشع كارثة يمكن أن يتصورها المرء. وبمعايشتها للأوضاع المتباينة، توصلت إلى النتيجة الحتمية، التي تؤكد ضرورة الانفتاح والتأقلم. وتبقى الرواية، رغم تفاصيلها الدقيقة، وعباراتها الواضحة، الزاخرة بالاستعارات الشعرية، والأسلوب الوصفي السلس المقدم على لسان بطلة الرواية، والذي يمنح المتعة والإثارة في القراءة، بمثابة لوحة تجريدية، يرى فيها كل قارئ على حدة ما يجيب عن تساؤلاته الحميمية، مستعملا أحاسيسه الباطنية لاكتشاف الرسالة التي تريد الكاتبة توجيهها إليه، فهي تتضمن صورا ومشاهد من مجتمعين متباينين، الأول طبع بالانغلاق واستعباد المرأة وتهميشها، ما لا يمكن أن يؤدي إلا إلى كوارث مجتمعية لا تحمد عقباها.