SAS 29 Berlin : Check-point Charlie

Déséquilibrée, la Pontiac chassa de l'arrière, fauchant au passage un Vopo qui courait vers elle. La lourde voiture écrasa sa calandre sur la deuxième chicane en béton, coinçant la roue. Malko passa la marche arrière et donna un furieux coup d'accélérateur. La vieille Pontiac trembla mais ne bougea pas. De toutes parts, les Vopos accouraient. Cette fois, ils étaient perdus.Ancien prix Nobel et âgé, Wolfgang Mann a décidé de passer à l'ouest. Sous le pseudonyme d'" oncle Manap ", il a fait parvenir un message à l'Ouest indiquant qu'il se trouve à Berlin. Seul et affamé, il demande à une jeune est-allemande de l'héberger. La femme menaçant de le livrer aux Vopos, il la tue lors d'un combat à mains nues dans un ascenseur. Malko est envoyé à Berlin pour lui faire passer la frontière, excessivement surveillée, accompagné d'Elko Krisantem. Le transfuge est très important car, à Moscou, il avait accès à des informations essentielles sur le programme soviétique de missiles intercontinentaux ICBM.